1985年教育部在北京外国语大学正式成立北京外国语大学（教育部）出国人员培训部，主要承担国家教委公派人员出国前的外语强化培训以及自费出国留学项目的招生、教学和管理工作。随着自费出国留学人员的不断增加，出国人员培训部与北外直属事业单位-北外同文教育中心共同承办自费出国留学项目, 并积极与海外大学开展合作，先后开设了英语国家国际高校预科课程、国际学分豁免课程、硕士预科课程，成功培养出上万名自费出国留学学生。

培训部成立三十多年来，在师资队伍、经费投入、专家聘请、教学设施配置等许多方面得到了教育部和学校的支持和重视。现已组建了一支高素质的师资队伍，95%的教师有海外教学或留学经历，具有丰富教学经验。

中国（教育部）留学服务中心成立于1989年3月，是教育部直属事业单位，以事业单位法人注册，主要从事出国留学（为公派留学人员办理出国和出境相关手续以及延伸服务、为自费出国攻读学位的留学人员提供档案保管服务及其他服务等）、留学回国（提供国外学历学位认证及相关政策咨询服务、办理留学回国人员就业和落户手续等）、来华留学以及教育国际交流与合作等领域的相关服务。

为了规范出国留学市场，树立出国留学的榜样，2007年中国（教育部）留学服务中心与北京外国语大学共同设立“北京外国语大学出国留学培训基地”。由北京外国语大学（教育部）出国人员培训部与北外直属事业单位- 北外同文教育中心共同承办，负责基地的招生、教学和管理等工作。中国留学服务中心为符合条件的出国留学生提供学历学位认证咨询、留学期间档案存放、归国派遣、归国工作对接咨询等全流程服务。

经过10多年发展，北京外国语大学出国留学培训基地已与英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、马来西亚、新加坡、瑞士、日本、韩国、法国、西班牙、意大利、德国、俄罗斯等国家的近百所国际知名高校建立良好的合作关系。